Uz tālās Pandoras planētas aizsākas vēl nepiedzīvots ceļojums un cīņa par izdzīvošanu. Džeims Kamerons pie šīs filmas sāka darbu pirms 14 gadiem, un beidzot realizējis savu pārdrošo projektu, kuram līdzīga kinematogrāfa vēsturē vēl nav bijis. Filma “Avatars” sola...
Ieguvis savu jauno veidolu, kareivis Džeiks Sallijs kļūst par vadoni un uzņemas aizsargāt savu ģimeni un jaunos draugus no alkatīgajiem Zemes biznesmeņiem, kad tie ar līdz zobiem apbruņotu armiju atgriežas uz Pandoru.
Kalifornijas piekrastē miermīlīgais budists Bens un viņa labākais draugs Čons, bijušais jūras kara flotes specvienības kareivis, vada ienesīgu biznesu, audzējot augstākā labuma marihuānu. Viņiem ir arī īpaši tuvas attiecības ar burvīgo skaistuli Ofēliju. Dzīve ir ideāla līdz...
Kad Ešlija un viņas mazā meita Sāra tiek iesaistītas noziedzīgā darbībā, kas apdraud viņu dzīvības, viņas lūdz palīdzību atsvešinātajam tēvam Metam, kurš pašlaik dzīvo kā pensionēts pludmales klaidonis Kaimanu salās.
