Gaisa, ūdens, zemes un uguns ciltis vieno kopīgs liktenis, taču negaidīti uguns cilts pret pārējām uzsāk karu, kas turpinās teju gadsimtu. Cerības uz mierīgu nākotni ir izplēnējušas. Ans atklāj, ka viņš ir avatārs, kuram piemīt unikālas spējas – pārvaldīt visas četras...
Kad bezvēsts pazūd Sjū Batones vīrs, viņa kļūst par vietējo slavenību. Visi vēlas viņai palīdzēt. Šis jaunais statuss, kad Sjū pēkšņi nonākusi sabiedrības centrā, pilnībā maina viņas dzīvi. Tagad tikai viņai jāspēj neizpaust noslēpumu, ka vīrs patiesībā ir miris.
