Ir 1940. gads, Kvebekas ziemeļi. Ledainā ziemas dienā mazais Žils ar mammu apmetas uz dzīvi tēvoča mājā pirmiedzīvotāju zemē Kanādas austrumos. Tēvocis, vietējā miestiņa mērs, ir skaidri noteicis, ka savas neparastās ādas slimības dēļ zēns skolu neapmeklēs. Pavadot laiku...