Kellija ir rīta šova producente un pavisam noteikti strādā par daudz. Draugiem un privātajai dzīvei viņai laiku nevelta gandrīz nemaz. Kad kārtējo reizi viņa darba dēļ neierodas uz Ziemassvētku pasākumu kopā ar draugiem, vecgada vakarā viņa apņemas nākamajā gadā vairs neteikt...
Sidnija ir stjuarte un šos Ziemassvētkus ieplānojusi pavadīt Bali. Viņas plānus izjauc darba uzdevums – Sidnijai jāpieskata astoņus gadus vecā Lea, kura viena lido uz Čikāgu apciemot ģimeni svētkos. Leas tēvs Džonatans kavējas, un Sidnija nokavē savu lidojumu uz Bali. Kad Sidnija...
